Cabbies and private hire workers have been issued with more than 200 warnings in the last three years after they failed to adhere to dress codes set out in the conditions of their licenc