Police are investigating after a taxi driver reported being threatened at knifepoint by a man who fled without paying his fare.