The local firm is teaming up with iCabbi to take a “major step forward in operational efficiency” to those looking to hitch a ride.